Modernizing Indexing Workflows with a Hybrid AI + Human QA Model | Magic EdTech

We are education technology experts.

Skip to main content

Case Study

Modernizing Indexing Workflows with a Hybrid AI + Human QA Model

Key Result Highlights

  • 60% reduction in internal editorial load per title.
  • Maintained legacy editorial standards with measurable cost and time savings.
  • Established a hybrid AI + human QA model for
    25-title annual volume.
  • Enabled modernization of indexing workflows while ensuring quality.
  • Created a scalable, long-term QA service with transparent cost structure.

The Client

The client is a global education company offering publishing, assessments, and digital learning services to learners across age groups.

The Challenge

The client adopted AI-generated indexing to speed up textbook production across disciplines. While this improved efficiency, they needed a structured, scalable QA process to ensure the indexes met editorial and academic standards across multiple titles each year.

Critical Success Parameters

    • Review 2,500+ AI-generated entries and fix common errors like pagination, glossary, cross-references, over-indexing, formatting.
    • Set up an scalable editorial QA layer for 20–25 titles annually.
    • Ensure accuracy, completeness, and alignment with past editions.
    • Speed up the publishing process without compromising quality.
    • Create a feedback loop to refine AI prompts and workflows through QA feedback.

Our Approach

    • Established an annuity model to deliver ongoing Index QA services.
    • Trained a dedicated editorial team to review AI-generated index files using content review, cross-edition checks, and PDF verification.
    • Reviewed 2,500+ index entries in 5 business days for the initial title.
    • Restored 80+ glossary terms and corrected 100+ cross-references and formatting errors.
    • Reduced subject over-indexing by 40% in the first QA cycle.
    • Deployed a scalable QA process supporting 25+ titles annually.
    • Achieved 1-week average turnaround per title using offshore teams.

Need Similar Results?

Talk to our team to see how we can help.